买专利卖专利找龙图腾，真高效！ 查专利查商标用IPTOP,全免费！专利年费监控用IP管家,真方便！

龙图腾网获悉之江实验室申请的专利一种前端动态截图翻译方法、系统、设备及存储介质获国家发明授权专利权，本发明授权专利权由国家知识产权局授予，授权公告号为：CN120747974B 。

龙图腾网通过国家知识产权局官网在2025-12-16发布的发明授权授权公告中获悉：该发明授权的专利申请号/专利号为：202511224302.1，技术领域涉及：G06V30/148；该发明授权一种前端动态截图翻译方法、系统、设备及存储介质是由高鑫;周天舒;蒋一帆;朱世文;李劲松设计研发完成，并于2025-08-29向国家知识产权局提交的专利申请。

本一种前端动态截图翻译方法、系统、设备及存储介质在说明书摘要公布了：本发明公开了一种前端动态截图翻译方法、系统、设备及存储介质。本发明运用识别截图文本进行翻译的方法，让用户能够自由选定页面上的任意区域进行翻译，打破了翻译区域局限性，满足多样化翻译需求；采用基于坐标映射的文本定位，通过计算匹配阈值精确匹配文本区域；在译文渲染阶段，采用节点克隆与文本替换技术手段，并对CSS布局进行调整规则，解决了多语言文本长度不匹配导致的页面结构混乱问题，使译文展示更加稳定、规范，确保用户浏览体验不受影响；采用混合布局渲染方法，满足用户同时查看原文和译文的需求，提高用户翻译体验；本发明的翻译仅在前端完成，实现了与业务端的解耦，降低译文存储成本和维护成本，实现前端页面翻译实时响应。

本发明授权一种前端动态截图翻译方法、系统、设备及存储介质在权利要求书中公布了：1.一种前端动态截图翻译方法，其特征在于，所述方法包括： 在前端项目中标记用于限定翻译边界的标签； 监听前端页面截图事件，当监听到用户触发截图并上传截图快照时，依次进行如下操作：提取截图内文本、目标语言翻译、译文渲染； 所述提取截图内文本包括：将图像坐标转换为页面坐标，从而定位截图内文本在页面上的位置；获取对应位置的DOM元素栈，结合页面的层级属性遍历所述DOM元素栈，读取出栈元素，得到候选文本节点，对截图边缘的文本节点进行基于匹配阈值的筛选，最终得到待翻译文本节点；所述将图像坐标转换为页面坐标的坐标转换公式如下：viewportX,viewportY=imgX+clientX-scrollX,imgY+clientY-scrollY，其中，viewportX,viewportY为识别文本在页面的定位，imgX,imgY为文本识别技术检测到的文本块的图像局部坐标，clientX,clientY为用户截图按下鼠标的起始位置，scrollX,scrollY为页面滚动的位置；所述对截图边缘的文本节点进行基于匹配阈值的筛选，具体为：计算位于截图边缘的文本节点对应的文本区域与截图区域的重叠面积；预先设定匹配阈值，如果重叠面积占文本区域面积的百分比超过匹配阈值，则认为该节点需要翻译，否则认为该节点无需翻译； 所述目标语言翻译包括：基于本地术语库替换匹配的专有名词，基于词长降序的排序算法，优先匹配长词并进行替换；调用服务端翻译接口翻译替换专有名词后的文本； 所述译文渲染包括：将待翻译文本节点作为源节点并进行克隆，生成结构及内联样式完全一致的译文副本节点，将副本节点插入到DOM树中并作为源节点的同级相邻节点；调整副本节点CSS样式，完成译文容器改造；通过操纵源节点和副本节点的CSSdisplay属性状态，实现仅译文与双语对比两种渲染模式的即时切换。

如需购买、转让、实施、许可或投资类似专利技术，可联系本专利的申请人或专利权人之江实验室，其通讯地址为：311121 浙江省杭州市余杭区中泰街道科创大道之江实验室；或者联系龙图腾网官方客服，联系龙图腾网可拨打电话0551-65771310或微信搜索“龙图腾网”。

以上内容由龙图腾AI智能生成。