买专利卖专利找龙图腾，真高效！ 查专利查商标用IPTOP,全免费！专利年费监控用IP管家,真方便！

摘要：本发明涉及一种内窥镜装置16a、16b、16c、16d、16e、16f、16g、16h、16i、16j，所述内窥镜装置包括：杆26a、26b、26c、26d、26i、26j，所述杆具有至少一个在至少一个平面44a中可偏转的区段42a；布置在所述杆26a、26b、26c、26d、26i、26j的端部区段28a、28d、28j处的终端执行器90a、90b、90j，所述终端执行器具有至少一个工具件92a、92b；被配置用于操作所述终端执行器90a、90b、90j的且至少部分地延伸穿过所述杆26a、26b、26c、26d、26i、26j的并且至少局部可弯曲地构造的操作线缆106a、106b、106j，本发明提出，所述操作线缆106a、106b、106j为了给所述工具件92a、92b提供至少一个电位而具有至少一个电极导体184a。

主权项：1.一种内窥镜装置16a、16b、16c、16d、16e、16f、16g、16h、16i、16j，所述内窥镜装置包括：杆26a、26b、26c、26d、26i、26j，所述杆具有至少一个沿着其圆周在任意的平面中可偏转的区段42a；布置在所述杆26a、26b、26c、26d、26i、26j的端部区段28a、28d、28j处的终端执行器90a、90b、90j，所述终端执行器具有至少一个工具件92a、92b；被配置用于操作所述终端执行器90a、90b、90j且至少部分地延伸穿过所述杆26a、26b、26c、26d、26i、26j的并且至少局部可弯曲地构造的操作线缆106a、106b、106j，其特征在于，所述操作线缆106a、106b、106j为了给所述工具件92a、92b提供至少一个电位而具有至少一个电极导体184b，并且所述操作线缆106a、106b、106j包括以同轴的方式包围所述电极导体184b的至少一个电绝缘体190b，并且所述操作线缆106a、106b、106j为了提供至少一个另外的电位具有至少一个另外的电极导体186b，所述另外的电极导体186b以同轴的方式包围所述电极导体184b，使得所述电绝缘体190b布置在所述电极导体184b和所述另外的电极导体186b之间，其中所述电极导体184b在所述操作线缆106a、106b、106j内的长度大于所述另外的电极导体186b的长度，以及其中所述电极导体184b构造为绞线或实心线材，其还被配置用于机械的力传递。

全文数据：

权利要求：

百度查询： 卡尔史托斯股份有限公司 内窥镜装置