买专利卖专利找龙图腾，真高效！ 查专利查商标用IPTOP,全免费！专利年费监控用IP管家,真方便！

申请/专利权人：恩德斯豪斯欧洲两合公司

摘要：一种适配器，用于引入双导线线路，包括：‑适配器外壳（200）；以及，‑布置在所述适配器壳体（200）中的适配器电子器件（201），其使用第一电连接线（206）将所述第一连接元件（202）与所述第三连接元件（204）连接，并且使用第二电连接线（207）将所述第二连接元件（203）与所述第四连接元件（205）连接，其中适配器电子器件还包括过电压保护系统（208），其被设计为在故障的情况下将跨所述第三连接元件和所述第四连接元件施加的电压限制为第一最大值，其中适配器电子器件还包括过电流保护系统（209），其适用于在故障的情况下防止回路电流上升到最大电流值以上，并且其中适配器电子器件还包括电路（600），其适用于在非故障情况下将施加到过所述电压保护系统的电压从最小输入电压控制到低于所述第一最大值的第二最大值。

主权项：1.一种适配器，用于在自动化技术的现场设备（300）和非Ex能力的电源隔离器（100）之间引入双导线线路，以便使所述现场设备具有Ex能力、特别是Ex-ia能力，所述适配器包括：-适配器外壳（200），所述适配器外壳具有用于连接第一双导线线路（400）的第一连接元件和第二连接元件（202，203），并且具有用于连接第二双导线线路（500）的第三连接元件和第四连接元件（204，205），所述适配器能够经由所述第一双导线与所述电源隔离器（100）连接，所述适配器能够经由所述第二双导线与所述现场设备（300）连接；以及，-布置在所述适配器壳体（200）中的适配器电子器件（201），使用第一电连接线（206）将所述第一连接元件（202）与所述第三连接元件（204）连接，并且使用第二电连接线（207）将所述第二连接元件（203）与所述第四连接元件（205）连接，使得所述第一连接线（206）将来自所述电源隔离器（100）的回路电流（I）从所述第一连接元件（202）传导到能够连接到所述第三连接元件（204）的所述现场设备（300），并且所述第二连接线（207）将来自所述现场设备的回路电流（I）经由所述第四连接元件（205）传导回到所述电源隔离器（100）处的所述第二连接元件（203），其中，所述适配器电子器件（201）还包括过电压保护系统（208），所述过电压保护系统被设计为在故障的情况下将跨所述第三连接元件和所述第四连接元件（204，205）施加的电压限制为第一最大值，其中，所述适配器电子器件还包括过电流保护系统（209），所述过电流保护系统适用于在故障的情况下防止所述回路电流（I）上升到最大电流值以上，使得能够向所述现场设备（300）发出的功率受到限制，并且其中，所述适配器电子器件（201）还包括电路（600），所述电路适用于在非故障情况下将施加到所述过电压保护系统（208）的电压从跨所述第一连接元件和所述第二连接元件（202，203）的最小输入电压控制到低于所述第一最大值的第二最大值。

全文数据：

权利要求：

百度查询： 恩德斯豪斯欧洲两合公司 用于自动化现场设备的适配器